Denna ordlista förklarar i en eller två meningar de termer som återkommer när man talar om natriumjonbatterier, solcellslager och hybridväxelriktare. Definitionerna är allmänna; där termen direkt rör Heiwits produkter anges det specifika värdet med länk till fördjupningssidan.
Natriumjonbatteri
Kallas även: sodium-ion battery, Na-ion, natriumbatteri
Uppladdningsbart batteri där laddningsbäraren är natriumjonen (Na⁺) i stället för litiumjonen. Funktionsprincipen är densamma som i litiumbatterier; det som skiljer är elektrodmaterialen, som inte innehåller litium. Heiwits celler innehåller inte heller kobolt. Läs mer.
Saltbatteri
Kallas även: saltbatterier, salt battery
Ett uttryck som används för olika tekniker: natriumjonbatterier, natrium-nickel-klorid-batterier (ZEBRA) och saltvattenbatterier. Heiwit arbetar uteslutande med natriumjonbatterier. Läs mer.
NFPP
Kallas även: Na4Fe3(PO4)2P2O7, natrium-järn-fosfat-pyrofosfat, polyanjoniska celler
Polyanjoniskt katodmaterial baserat på natrium, järn samt fosfat- och pyrofosfatgrupper. Natriumet rör sig i ett styvt tredimensionellt gitter, vilket ger stabilitet över tid och vid extrema temperaturer, men till priset av en lägre energitäthet än skiktade oxider. Det är cellkemin i 2027-versionen av Heiwits system (NA-48V170Ah), med 9 000 cykler vid 95 % DoD med 70 % restkapacitet; systemen 2025–2026 använder celler med skiktade oxider. Läs mer.
Skiktade oxider
Kallas även: layered oxide, NaxTMO2
En grupp av katodmaterial för natriumjonbatterier där jonerna tränger in mellan skikt av övergångsmetalloxid. De ger mer energi per kilogram än polyanjoniska material, men skikten expanderar och dras ihop vid varje cykel.
Katod
Kallas även: positiv elektrod
Cellens positiva elektrod: vid urladdning tar den emot natriumjoner som kommer från anoden. Katodmaterialet (NFPP, skiktade oxider, LFP i litium) avgör till stor del batteriets prestanda och livslängd.
Anod
Kallas även: negativ elektrod, hard carbon
Cellens negativa elektrod, som vid laddning tar upp natriumjoner. I natriumjonbatterier används vanligtvis hårt kol (hard carbon), eftersom grafiten i litiumceller inte tar upp natrium särskilt väl.
Elektrolyt
Ett medium, flytande eller fast, som skiljer anoden från katoden och släpper igenom joner men inte elektroner. Elektronerna rör sig genom den yttre kretsen: det är detta flöde som försörjer förbrukaren.
Strömsamlare
Kallas även: current collector
En metallplåt på vilken den aktiva substansen i respektive elektrod är avsatt. I natriumjonbatterier kan båda kollektorerna vara av aluminium, medan litium kräver koppar vid anoden: det är detta som möjliggör lagring vid noll volt.
Lagring vid 0 V
Kallas även: zero-volt storage, transport vid 0 V
Tack vare aluminiumkollektorerna är det möjligt att ladda ur en natriumjoncell helt för att lagra och transportera den utan kvarvarande energi. Litiumceller tål inte noll volt eftersom kopparkollektorn då bryts ned.
BMS
Kallas även: Battery Management System, batterihanteringssystem
Ett elektroniskt system som övervakar spänning, ström och temperatur i varje cell, balanserar batteripaketet, beräknar laddningsstatus och hälsotillstånd samt avbryter laddning och urladdning om säkerhetsgränserna överskrids. I Heiwit-batterierna är systemet inbyggt och kommunicerar med växelriktaren via CAN-buss.
SoC (laddningsstatus)
Kallas även: State of Charge, laddningsstatus
Andelen tillgänglig energi i batteriet i förhållande till full kapacitet. Det är en uppskattning beräknad av BMS, inte en direkt mätning: därför kan värdet korrigeras i hopp efter en omkalibrering. Läs mer.
SoH (hälsostatus)
Kallas även: State of Health
Förhållandet mellan batteriets aktuella kapacitet och dess ursprungliga kapacitet, uttryckt i procent. Det beskriver åldrandet: ett batteri med SoH 90 % lagrar 90 % av den energi som det lagrade när det var nytt.
DoD (urladdningsdjup)
Kallas även: Depth of Discharge, urladdningsdjup
Den andel av kapaciteten som faktiskt tas ut under en cykel. De angivna cyklerna ska alltid läsas tillsammans med testets DoD: 6 500 cykler vid 90 % DoD kan inte jämföras med cykler mätta vid 50 %.
Laddnings- och urladdningscykel
Kallas även: cykel, cycle
En fullständig laddning följd av en fullständig urladdning, eller motsvarande genom att summera partiella cykler. Det är den enhet som ett batteris livslängd mäts i.
Cykellivslängd
Kallas även: cycle life, antal cykler
Antalet cykler en cell klarar innan kapaciteten sjunker under en viss gräns, vanligen 80 % av den ursprungliga, under de angivna testförhållandena. Det är inte en livslängd i år: det beror på temperatur, genomsnittligt laddningstillstånd och verkligt urladdningsdjup. Läs mer.
C-tal
Kallas även: laddningshastighet, C-tal
Förhållandet mellan ström och märkkapacitet: 1C laddar eller laddar ur batteriet på en timme, 0,5C på två timmar. Ett lägre C-tal förlänger cellens livslängd.
Självurladdning
Kallas även: self-discharge
Laddningsförlust i ett batteri som lämnas i vila, utan anslutna laster. På flera Heiwit-batterier har den uppmätts till 0,35 % per månad, motsvarande 6 % på 539 dagar, vid rumstemperatur och på Milanos breddgrad. Läs mer.
Energidensitet
Kallas även: Wh/kg, Wh/l, energy density
Lagrad energi per massenhet (Wh/kg) eller volymenhet (Wh/l). Natriumjonceller har lägre värden än litiumceller: det spelar roll inom mobilitet, men betydligt mindre i stationära energilager, där vikt och volym bara har betydelse på installationsdagen. Läs mer.
Termisk rusning
Kallas även: thermal runaway
Kedjereaktion där värmen som genereras av en cell accelererar reaktioner som producerar ytterligare värme, ända fram till brand. Stabiliteten hos de polyanjoniska materialen minskar NFPP-cellernas benägenhet att utlösa den; säkerheten är dock fortfarande en egenskap hos hela systemet, inte hos cellen enbart. Läs mer.
Hybridväxelriktare
Kallas även: hybrid inverter, växelriktare med energilager
Växelriktare som hanterar solceller, batteri, nät och laster tillsammans och avgör när energin ska laddas, laddas ur, matas in eller tas ut. Heiwits växelriktare Virgo (enfas) och Lybra (trefas) är konstruerade för natriumjonbatterier på 48 V. Läs mer.
MPPT
Kallas även: Maximum Power Point Tracking, sökare av maximal effektpunkt
Krets i växelriktaren som reglerar spänning och ström i solcellsstringarna för att utvinna maximal effekt när instrålning och temperatur varierar. Flera MPPT gör det möjligt att ha stringar med olika orientering.
UPS-funktion (backup)
Kallas även: EPS, nödströmsförsörjning, omkopplingstid
Hybridväxelriktarens förmåga att försörja lasterna från batteriet när nätet saknas. Omkopplingstiden är intervallet mellan nätbortfallet och att försörjningen återupptas: 10 ms på Virgo, under 10 ms på Lybra.
Stationärt energilager
Kallas även: stationärt energilager, BESS
Energilager installerat på en fast plats, såsom ett hem, ett företag eller en nätstation, till skillnad från batterier för mobilitet. Här är livslängd, säkerhet, termiskt beteende och kostnad per cyklad kWh viktigare än energidensiteten.
Eftermontering av energilager
Kallas även: revamping, batteri tillagt till befintlig anläggning
Tillägg av ett batteri till en solcellsanläggning som redan är i drift. Med Heiwits batterier installeras en Heiwit-hybridväxelriktare, Virgo enfas eller Lybra trefas, ansluten på AC-linjen: den befintliga solcellsväxelriktaren behålls. Växelriktare av andra märken stöder inte natriumbatteriernas spänningsintervall. Läs mer.
Kapslingsklass IP
Kallas även: IP65, IP66, Ingress Protection
Tvåsiffrig kod enligt standarden IEC 60529 som anger skydd mot damm (första siffran) och vatten (andra siffran). IP66 innebär fullständigt dammskydd och skydd mot kraftiga vattenstrålar; IP65 mot vattenstrålar.
CEI 0-21
Kallas även: standarden CEI 0-21, teknisk anslutningsregel för lågspänning
Italiensk teknisk regel för anslutning av aktiva och passiva användare till lågspänningsnäten. Växelriktare med energilager måste uppfylla den för att kunna anslutas till nätet: Heiwits växelriktare Virgo och Lybra är certifierade enligt CEI 0-21. För Virgo med batteriet 48210 är certifieringen utfärdad av TÜV SÜD på grundval av typprovningarna. För Lybra med batteriet HEIWIT-NA-48V210Ah är certifieringen utfärdad av TÜV Rheinland (certifikat nr A3 50741827 0001). Läs mer.
Derating
Kallas även: effektreduktion
Automatisk reduktion av den avgivna effekten när temperaturen, höjden över havet eller andra förhållanden överstiger ett tröskelvärde, för att skydda elektroniken. Virgo reducerar effekten över 40 °C, Lybra över 45 °C.
LFP
Kallas även: litiumjärnfosfat, LiFePO4
Litiumkemi med katod av litiumjärnfosfat, i dag referensteknik i bostadsenergilager tack vare stabilitet och livslängd. Det är den korrekta jämförelsepunkten för natriumjonbatterier i stationära tillämpningar. Läs mer.
NMC
Kallas även: nickel mangan kobolt, litium NMC
Litiumkemi med katod baserad på nickel, mangan och kobolt, med hög energidensitet, som framför allt används i elfordon. Den innehåller kobolt och nickel. Heiwits natriumjonceller innehåller inte kobolt. Versionen 2027, med polyanjonisk NFPP-katod, innehåller inte heller nickel.
kWh och kW
Kallas även: kilowattimme, kilowatt, kapacitet och effekt
kWh mäter den lagrade energin (batteriets kapacitet), kW den effekt med vilken den avges eller upptas. Ett batteri på 10 kWh med 5 kW märkeffekt kan försörja en last på 5 kW i cirka två timmar.
Round-trip-effektivitet
Kallas även: round-trip efficiency, cykeleffektivitet
Förhållandet mellan den energi som batteriet ger tillbaka och den energi som använts för att ladda det, inklusive förlusterna i växelriktare och BMS. Ju högre värdet är, desto mindre energi går förlorad på vägen genom energilagret.
Parallellkopplade batterier
Kallas även: parallellkopplade moduler, utökning av energilagret
Anslutning av flera batterimoduler till samma växelriktare för att summera deras kapacitet vid oförändrad spänning. Enfas-Virgo tar upp till 3 moduler på 10 kWh (30 kWh), trefas-Lybra upp till 6 (60 kWh).
LCOS
Kallas även: Levelized Cost of Storage, utjämnad lagringskostnad
Kostnaden för varje kWh som passerar genom batteriet under dess livstid, beräknad genom att dividera systemets totala kostnad med den totalt cyklade energin. Det är siffran som är avgörande för att jämföra teknologier, och den sammanfaller inte med listpriset. Läs mer.
Effekttoppskapning
Kallas även: effekttoppskapning
Användning av batteriet för att täcka effekttoppar i uttaget från nätet, vilket minskar den abonnerade effekten och tillhörande kostnader. En typisk tillämpning för kommersiella och industriella energilager.
Självkonsumtion
Kallas även: egenanvändning av solel, självkonsumtionsgrad
Den andel av energin från solcellsanläggningen som förbrukas direkt av användaren i stället för att matas ut på nätet. Ett batteri ökar den genom att flytta energin som produceras på dagen till kvällstimmarna. Läs mer.